Matrasje.
Dit is een geborduurd matrasje. Het lijkt misschien moeilijk te maken maar dat is het echt niet. Het patroontje is gratis. Het is een Spaans merklapje, het loopt a.h.w.rond. Ik heb de onderste rand niet gebruikt. Hier kun je het patroontje vinden http://www.caron-net.com/03junefiles/jun03cla1.html . Annemiek heeft het ontworpen.
Je borduurt eerst de bovenkant. Nu heb ik de bovenkant en de onderkant geborduurd maar dat hoeft natuurlijk niet. De onderkant moet wel precies even groot zijn als de bovenkant. Dus je borduurt de bovenkant en maakt de stiksteekjes. Dan maak je de onderkant precies even groot dus precies evenveel stiksteekjes in de lengte en de breedte. Gebruik de stof op dezelfde manier. Het kost zo iets meer stof maar als er een verschil is in de hoeveelheid stofdraden per cm. in de lengte en de breedte, merk je er op deze manier het minste van. Anders zou de stof kunnen gaan trekken bij het in elkaar zettten omdat een kant langer zou zijn. Ik heb dit keer 12 draads linnen gebruikt en de stiksteekjes over 2 stofdraden met perlxe9 12 gemaakt. Daarna afknippen op 10 stofdraden, heb je nog genoeg stof over als er draadjes loskomen.
De lengte van de ertussen te zetten strook bereken je als volgt: je neemt een geborduurd lapje, telt het aantal stiksteekjes in de lengte en de breedte maal twee. Je maakt nu de strook met precies evenveel steekjes aan een stuk. (Dus bijv, 15 stiksteken voor de breedte, 20 voor de lengte van je lapje. Dat is dan 35 stiksteekjes maal 2 in totaal dus 70 stiksteekjes) Heb je nu de juiste lengte dan maak je de hoogte, in dit geval dus 10 stiksteekjes en ga dan weer het hoekje om en precies evenveel stiksteekjes voor de tweede zijde, hoekje om en klaar. Nu ga je alles aan elkaar zetten en dat doe je precies zo als bij een biscornu.
Je neemt de strook en een lapje en je verbindt die met een overhandse steek. Neem alleen de stiksteekjes op en werk heel precies anders heb je straks steken over. Ik heb hier ook weer perlxe9 12 voor gebruikt. Bij het hoekje gewoon doorgaan, het komt vanzelf goed. De steken netjes strak aantrekken en af en toe een dubbele steek maken zodat het niet gaat rimpelen bij het aantrekken. Je gaat gewoon door tot je bij het begin bent en ga dan via die 10 stiksteekjes die je meteen verbindt naar beneden. Nu neem je het tweede lapje en zet dat aan de strook op precies dezelfde manier. Ik maak altijd eerst een paar steken en trek die dan aan. Je
gaat bijna helemaal rond, stukje openlaten om te vullen. Ik doe dat natuurlijk met lavendel maar iets anders kan ook. Je kunt er ook op maat geknipte lapjes fiberfil in leggen.
Ik heb het patroontje op twee verschillende manieren gemaakt. Het kleurige is gemaakt met Gloriana zijde in de kleuren 017 Deep blue sea, 018 Teal twilight, 023Velvet night sky, 032 Ultra violet, 037 Fiesta, 1 draadje. Ik heb volkomen willekeurig gewerkt en me niet gehouden aan de symbolen. Het witte is gemaakt met DMC perlxe9 12, wit en de stiksteekjes met 1 draadje DMC 317. Stiksteekjes en verbindingssteekjes met DMC perlxe9 12 xe9cru. Stof 12 draads linnen. Zo’n matrasje kun je natuurlijk ook heel goed maken met een andere techniek zoals bijv, Hardanger. Ik wil er ook nog een klein crazy quiltje op maken. Ook hier kun je kraaltjes gebruiken bij het in elkaar zetten. Alles wat bij een biscornu kan, kan hier ook. Je kunt de boven- en onderkant met een steekje verbinden net als bij een echt matras. Ook hierbij zijn de mogelijkheden weer eindeloos.

7 March 2008 at 08:59
Leuk matrasje!
Heb me al een poosje afgevraagd hoe al die biscornues zo mooi in elkaar genaaid worden. Weet nu dat het via het stiksteekje gaat. Simpel als je het weet. Dank voor je duidelijke uitleg!
7 March 2008 at 12:37
Hee ja, die ind ik ook altijd zo leuk !!!
Bedankt voor de duidelijke uitleg, scheelt mij veel uitzoek werk !!.
Op het moment wel weer aan het borduren maar hele kleine ‘dingetjes’.
16 March 2008 at 17:16
dit ziet er prachtig uit Marie Antoinette. Je hebt het heel duidelijk beschreven zo met die foto’s erbij. Dank je wel voor de uitleg!